I den moderne verden er det umulig å overvurdere kunnskap om engelsk, siden det er et transnasjonalt og internasjonalt populært språk. Men ikke alle kan lett lære det, og skolens læreplan var ikke nok. For å øke kunnskapsnivået, brukes ofte veiledere, ulike tematiske bøker og manualer.
Den beste og mest effektive metoden for å lære engelsk er imidlertid å lese utenlandsk litteratur på originalspråket. Hvis en person har et relativt godt ordforråd og generelt opplæringsnivå, kan du forbedre språknivået ved å lese flere mesterverk av verdenslitteraturen. Ved å bruke en bok skrevet på engelsk, er det lettere å bli vant til dette språket ved å fylle på ditt ordforråd mens du nyter klassikerne. Listen inneholder de beste bøkene som er skrevet på engelsk, som vil bidra til å forbedre kunnskapen din.
Jerome Salinger "The Catcher in the Rye"
Salings arbeid anses fortsatt som en av de mest kontroversielle og kontroversielle bøkene, mange oppfatter det ikke. Denne boken vil imidlertid være en ekte skatt for de som ønsker å forbedre sin kunnskap om det engelske språket. Hovedpersonen i romanen er Holden Caulfield, rundt hvem bokens plott utfolder seg.
Romanen tiltrekker seg med sin ikke-trivielle stil med plott og fortelling, og den største fordelen vil være at her leseren vil finne levende og ganske enkel engelsk. En praktisk form av historien vil gjøre boken lett og morsom, og kunnskapen om språket vil merkbart bli bedre.
Jack Kerouac "On the Road"
Novell-improvisasjon - Beat's manifesto. Dette arbeidet er unikt på sin egen måte, fordi forfatteren på tidspunktet for å skrive romanen ikke gjorde en enkelt korreksjon, men skapte den på et stort papirrull. "On the Road" er en verdensbestiller som har blitt en referanse bok for alle som drømmer om kjærlighet, frihet og reise. For å forstå betydningen av bok-selvbiografi, anbefales det å lese bare på engelsk, slik at du kan bli forelsket i det.
Arthur Conan Doyle "The Adventures of Sherlock Holmes"
En rekke bøker om den verdensberømte detektiv Sherlock Holmes er så populær at det ikke er noen mennesker i verden som ikke vet om denne helten som elsker å røyke et rør. Gamle og moderne skjermversjoner av bøker støtter hele tiden den offentlige interesse, noe som tvinger oftere til å vende seg til den opprinnelige kilden - Arthur Conan Doyles roman The Adventures of Sherlock Holmes.
Mystiske forbrytelser og deres undersøkelser er så oppsiktsvekkende at lesing av boken på originalspråket ikke virker vanskelig, og vokabularet vil øke betydelig. Det er verdt å merke seg at forfatterens språk ikke anses som enkelt, men det er så interessant takket være det ekstraordinære ordforrådet og metaforene som det er lest med letthet. Med disse bøkene kan du utvikle ikke bare kunnskap om det engelske språket, men også den deduktive metoden, som føles som en stor detektiv.
Agatha Christie "Bøker om Hercule Poirot"
En annen verdensberømt karakter fra genren av detektiver, for å huske som ville være en uforgivelig feil - den belgiske detektiv Hercule Poirot. Forfatteren utvider talentet og sinnet til hovedpersonen hans, så vel som hans snille bart, som han stadig vri på fingeren under hans refleksjoner.
Agatha Christies detektivbøker er obligatoriske for å lese på morsmålet, for bare han vil formidle all farge og fullstendighet av bildet, kompleksiteten til plottet og allsidigheten av bildene. Den største fordelen med bøker er et enkelt og forståelig språk som folk med ikke det høyeste kunnskapsnivået kan gjøre. For større lyst og iver, er det bedre å gi preferanse til bøker, hvis finale for leseren er dekket i mørket. Det er bemerkelsesverdig at hovedpersonen er en belgisk som også hele tiden kjente sin kunnskap om det engelske språket.
Ernest Hemingway "For hvem Bell Tolls"
Forfatteren i hans verk reiser gjentatte ganger evige temaer: kjærlighet og lojalitet, mot og mot, liv og død. "For hvem Bell Tolls" - en roman om den spanske borgerkrigen. Det er verdt å merke seg at alle hendelsene i boken er ekte, siden forfatteren var et øyenvitne til disse hendelsene. Arbeidet har et seriøst tema og en dyp mening, men det er lett å lese, som det er skrevet på enkelt språk. Det er ingen komplekse syntaktiske eller leksikalske strukturer, så selv et mellomliggende kunnskapsnivå er nok til å lese en bok på originalspråket.
Oscar Wilde "Portrett av Dorian Gray"
Forfatteren av boken er en stor elsker og mester av aforisme som ikke mister relevansen deres selv i dag. Takket være lesningen av boken på engelsk, er det ikke bare mulig å øke kunnskapsnivået, men også å kjenne alle finesser av engelsk tenkning. Historien om hovedpersonen, som fikk det utødelige navnet, er tragisk og lærerikt. "Portrett av Dorian Gray" - en klassisk modell for å lære engelsk stil og språk.
Joanne Rowling "Harry Potter Books"
En rekke bøker om trollmannen er en verdensbestiller som både voksne og barn vet.Sannsynligvis er det ikke noe moderne barn som ikke drømte om å være i Hogwarts vegger, og tilpasningen av bøker øker bare interessen for JK Rowlings verk. Det er verdt å merke seg at hver selvrespektende "Potteriana" -fan ikke nekter å være fornøyd med å lese en rekke bøker på originalspråket. Dermed kan du ikke bare stramme kunnskapen din, men også hylle mote, produkt.
Jane Austens stolthet og fordom
Romanen av Jane Austen betraktes som en udødelig klassiker, det vil være en utmerket løsning for romantiske og sentimental personligheter som vil forbedre sin kunnskap om det engelske språket. "Pride and Prejudice" er en klassiker av engelsk litteratur, og en bestemt stil av fortelling og en kjærlighetshistorie drar ned leseren og tvinger ham til å forbedre sine ferdigheter og ordforråd. Mange eksperter påpeker at du bare kan nyte sjarmen til denne novellen hvis du leser boken på originalspråket, slik at leseren kan føle seg som en av hovedpersonene.
Winston Groom "Forrest Gump"
Boken om Forrest Gampa har blitt glemt av mange, siden den har formørket den verdensberømte filmversjonen. De som bestemte seg for å lese boka, foretrekker et arbeid skrevet på engelsk. Faktum er at takket være romanen, kan du forbedre kunnskapen om enkelt muntlig engelsk, og den inspirerende historien om hovedpersonen vil få deg til å bli forelsket i dette arbeidet ved å lage boka en håndbok.
Francis Scott Fitzgerald Den store Gatsby
For ikke så lenge siden, mottok boken en moderne filmversjon, som kom tilbake til arbeidet med tidligere herlighet og stor popularitet. Arbeidet vil appellere til alle de som elsker Amerika og jazztiden. "The Great Gatsby" er et mesterverk av det tidlige tjuende århundre for amerikansk litteratur, som er skrevet på et enkelt og forståelig språk. Det er mulig at å lese boken mer enn en gang må se på ordboken, men det er verdt det.
